question about copying randomly displayed text from one block to another

How are you setting a the embedded data field 'text' a value of 1 to 20? Could you set an embedded data field containing the actual text (e.g., pipeText) at the same time? If so, then you can pipe the embedded data where ever you need to display it.
It that doesn't work, you could add JS to your existing questions where you display text the first time and save the text to an embedded data field. It would be something like:
Qualtrics.SurveyEngine.addOnload(function() {
var pipeText = jQuery("#"+this.questionId+" .QuestionText").html();
Qualtrics.SurveyEngine.setEmbeddedData("pipeText",pipeText);
});
Later in the survey, pipe

${e://Field/pipeText}

At the beginning of the Survey flow I set embedded data of "text number"= 1 to 20.
Then in each block I have all the text appearing in the block as separated texts and "display if" statements (e.g., if "text number = 1" it displays the first text in the block, if text number = 2 it displays the second etc.).
Because in each block there are only 20, it is still manageable to follow all the statements (i just do this for each of the 6 blocks). However, I am concerned it will not be manageable for all 120 texts in one block.
Could you explain a bit more your suggestion? I do not have programming background, so i am struggling to understand this a bit.

https://community.qualtrics.com/XMcommunity/discussion/comment/51249#Comment_51249Copy and paste the JavaScript I provided above into each of the 20 text questions in the 6 blocks (120 total). It will save the one text the respondent sees into an embedded data field named pipedText. Later in the survey, you just need one question where you pipe that value

${e://Field/pipeText}

Thanks! I'll try it out.
When I open the javeScript of each text I see the following:
Qualtrics.SurveyEngine.addOnload(function()
{
/*Place your JavaScript here to run when the page loads*/
});
Qualtrics.SurveyEngine.addOnReady(function()
{
/*Place your JavaScript here to run when the page is fully displayed*/
});
Qualtrics.SurveyEngine.addOnUnload(function()
{
/*Place your JavaScript here to run when the page is unloaded*/
});

Do I put your code after all of this or instead it somewhere in a specific location?

Just replace the whole thing. On Windows, Ctrl+a (select all), Ctrl-v (paste).

https://community.qualtrics.com/XMcommunity/discussion/comment/51253#Comment_51253Thank you very much. This was super helpful! :)