Are you sending them to the other site for completing the questionaire or for something else. Ideally you should code the questions inside Qualtrics itself.
You can redirect them to another site using the end of survey element, please read the support pages on that.
I’m not sure why they mentioned collaboration, you’ll probably need to be more specific about your use case.
ahmedA:
Thank you for your response. I have sent Pearson Assessments an email asking them how my anonymous participants will access the test. I thought they were going to provide a link, but sent this instead:
I apologize for any inconvenience, but Pearson does not assist in the creation of a unique password for participants to access its scales on Qualtrics or REDCap. I assume that Qualtrics will create one after generating the survey using the details from the BDI-2 Response Booklet.
I have reached out to my customer support to find out how I do this. I have never done research before and have never used Qualtrics before now. So, I am digging for all the help I can get.