In order to make my Likert matrices ADA compliant, I have given respondents the ability to opt in to an ADA version of my survey where all the matrices are in carousel view (I've read this is better for screen readers). This has complicated my randomization and scoring and created more work to merge the columns before data analysis.
Is there a cleaner way to do this, almost like the seamless language translation feature?