Display questionnary on multiple languages | XM Community
Skip to main content

hi, 

 

i want to display questionnary on multiple langue like this code ${l://SurveyLink?Q_lang=EN-GB&d=PARTICIPATE} but it dose’nt work. all are display on french.

 

Have you a solution ?

 

thanks

If we translate the surveys, then the piping comes in the current language of the respondent.


You dont have to append anguage if it is in your Contact List.

However, you can just append like below:
" ${l://SurveyLink}&Q_lang=ZH-S"


It is your tag that is not used correctly. It should be:

${l://SurveyLink}?Q_lang=EN-GB&d=PARTICIPATE

Note the last } should be after the survey link tag. Then you add the rest of the URL.

If the mail does not display this correctly, then try to us HTML to add the link. Note that this might give you a warning when you save the mail, as the system can’t see that you have added the link manually.


@JesperAndersen @PeeyushBansal @Shashi 

i am stile working on. this link ${l://SurveyLink?d=PARTICIPATE&Q_lang=EN-GB} is the one working.

 

but i don’ t undertang why with this link qualtrics either display frensh or english.


I experimented a bit, and I think Qualtrics removes the additional “&Q_Lang=EN-GB” when you add it to the survey link like this.

Instead, use HTML like this:

<a href="${l://SurveyURL}&Q_lang=EN-GB">PARTICIPATE</a>

That seems to work. At lest I can see the last part of the URL appear now, and that was not the case earlier.


it dose’nt work 😐


Is the link not working or is the language setting not working?

If the link is working, do you then see the &Q_lang=EN-GB in the URL in the browser after you have clicked the link?

Are you adding this, just as is, or do you switch to see the source (HTML) and then add it?

Like this:

 


the link is working but it don’t change the questionnary language. like the link is is on french and the questionnary still on english 

 


Try changing “&Q_Lang=DA” to “&Q_Language=DA”

That works for me if I test in a preview setup.


Leave a Reply