Breaking Down Course Evaluation Response Rates

Hello! I’m interested in learning what others are doing about course evaluation response rates in Qualtrics. Currently, we can see the overall response rate and have a Response Rate dashboard that shows response rates by course (but only for courses with responses). However, we want to be able to break down the response rates further by modality, instructor type, school/college, etc., and include courses with no responses to calculate a true response rate. Essentially, we’d like to combine the entire population from our enrollment file with the response data. Has anyone tackled something similar or found a solution for this in Qualtrics?