Crosstabs IQ Variable Labeling?

Hi Everyone,
I have created some Top-3 / Bottom-7 Box Summary tables in Crosstabs IQ and would like to put the original rating scale into the question text for reference.
Original Question Text Example: Rate your satisfaction overall with whatever.
Preferred Question Text in Summary Table: Rate your satisfaction overall with whatever. [Scale: 1=Extremely Dissatisfied to 10=Extremely Satisfied]
I don't want to change the question text in the survey builder because it will be used again as a template and would also take some time.
Any recommendations for an automated way to do this?
Thanks in advance :),
Jeanne