I am seeking guidance on how to best replicate the following type of table, where column 1 is piped text from a previous question, and the respondent must answer mutliple questions about each selection. (And the number of piped items in column 1 can range from 1 - 4 responses). See photo: