Hi, I’ve created a survey with a bunch of different question types. For most of them, I managed to recode the values/statements/etc. so the data directly exports with analysable labels.
There are a few question types I struggle to achieve this with.
My first problem arises when carrying forward multiple choice answers from a previous question (for which I have set labels) as text entry options to a form field. The multiple choice answers export with my set labels in the previous question, but export as _1 to _7 for the form field (instead of, e.g., caregiver_origin_mother, I get caregiver_origin_1). I understand that regular form fields do not allow for recoding, but is there a way to achieve it in this case?

The more confusing problem is a matrix table with constant sum, for which I have recoded the choices’ export labels (y-axis) and labelled the statements/answers (x-axis). The exact same matrix table exports the labels when it’s a likert (the answers’ labels being the data points), but fails to do so as a constant sum and instead exports with _1 etc. again.
For the screenshot below, I would get media_languages:radio_1 instead of media_languages:radio_romansh, for example. Is there a way to fix this? What does changing the x-labels even do, then?

Thank you in advance!
