Is there a way to use "recipient language" or "user language" as a filter in the dashboard? | XM Community
Skip to main content
Solved

Is there a way to use "recipient language" or "user language" as a filter in the dashboard?

  • October 9, 2018
  • 4 replies
  • 132 views

Forum|alt.badge.img+1
We have a few surveys that are in multiple languages, and our clients are asking if it's possible to see how many respondents took the survey in a given language. We've tried adding both values ("recipient language" and "user language") into the survey flow and then mapped to the dashboard, but it doesn't work. Any thoughts would be appreciated! Thanks.

Best answer by TomG

Add the embedded variable Q_Language to the survey flow. It will capture the last language the recipient uses in the survey.

4 replies

TomG
Level 8 ●●●●●●●●
Forum|alt.badge.img+27
  • Level 8 ●●●●●●●●
  • Answer
  • October 9, 2018
Add the embedded variable Q_Language to the survey flow. It will capture the last language the recipient uses in the survey.

Forum|alt.badge.img+1
  • Author
  • October 9, 2018
Thank you, that worked!

Forum|alt.badge.img+1
  • January 9, 2020
HI, Can you please let me know what should be the value set for Q_Language ? My survey is already closed is there a way we can figure out which language was chosen by the participant?

Forum|alt.badge.img+1
  • Author
  • January 9, 2020
Hi @salma2019. In your closed survey, you should be able to go to the Data & Analysis tab, click "Tools", "Choose Columns", "Survey Metadata", and then "User Language". I believe if you export the raw data the User Language will download as well. To get it in the dashboard, you just need to map it as a "Text Set", and then you can use it as a filter.