Translation request for Powered by Qualtrics URL. | XM Community
Skip to main content

Translation request for Powered by Qualtrics URL.

  • October 24, 2025
  • 2 replies
  • 35 views
M
Forum|alt.badge.img

Hi, 

 

I am facing issues with translation for Powered by Qualtrics URL. The URL opens up in English irrespective of translation added, this is potentially creating issue where strict translation is needed. 

 

Can this be raised as Qualtrics Feature request for survey product? 

 

Any help would be much appreciated!

 

Thanks, 

Megha Koli

2 replies

arunxmarchitect
Level 2 ●●
Forum|alt.badge.img+3

​@Megha Koli , 

Yes, this can be raised as a feature request! Here is the current behaviour:

  • The “Powered by Qualtrics” footer and related branding typically display in English by default, regardless of the survey’s language settings.
  • While you can translate survey content, messages, and even feedback buttons, the “Powered by Qualtrics” branding is not currently user-configurable for translation within the standard Qualtrics survey translation tools.

Here is the workaround:

You could change the translation using JavaScript based on the language selected. Or if you want to hide it use this: document.getElementById("plug").style.display = "none";

AlonsoC
Administrator
Forum|alt.badge.img+23
  • AlonsoC
  • Administrator
  • October 27, 2025

Hi ​@Megha Koli,

You can submit the product idea here: https://community.qualtrics.com/p/evolve

If you want a quick overview of our ‘Evolve’ program, check this brief video out: 

 

Terms & ConditionsAccessibility statement