Turn displayed choices for a multi select field

@RaghuA This code works for me with classic layout: 

Qualtrics.SurveyEngine.addOnReady(function()
{
	var dataClassification = "${e://Field/DataClassification}"; 

	// Split the embedded data into an array
	var options = dataClassification.split("|");

	// Get the <ul> element containing the choices
	var questionBody = document.getElementById(this.questionId);
	var choiceStructure = questionBody.querySelector(".QuestionBody .ChoiceStructure");

	// Iterate through each <li> element
	var liElements = choiceStructure.querySelectorAll("li.Selection");

	liElements.forEach(function(li) {
		// Find the label text
		var labelText = li.querySelector("span.LabelWrapper label span").textContent.trim();

		// Check if the label text is in the options array
		if (options.includes(labelText)) {
			// Select the corresponding radio button
			var inputElement = li.querySelector("input[type='checkbox']");
			inputElement.checked = true;
		}
	});
});

Embedded data is defined before the question: 

That’s how it gets loaded: 

Please consider that this does not work if the texts of the multi select options are translated.

Best
Christian