I have mouse overs /hovers in my survey in a) question texts and b) response options. Now, for some of these, the mouseover/tooltip text itself should be based on meta data of my particpants.

E.g. assume I’m doing an engagement survey and participants’ metadata has a data field called “business_unit” that stores, well, the business unit of each employee.

Now, I sometimes have question texts or response options like “How do you rate your business unit?” or “My business unit is XYZ”. So when the participant hovers over the word “business unit” I want show the business unit based on what is stored in the particpant’s meta data.

For the tool tip itself I was following this approach here: https://servicehub.ucdavis.edu/servicehub?id=ucd_kb_article&sysparm_article=KB0006562&spa=1&sys_id=c52ef409db10a4d098c6ac1b139619e7 and then in the survey for my specific question I’m going to the html view and was adding some code like: 

How do you rate your <span data-text="${e://Field/business_unit}" class="tooltip">business unit</span>?

where “${e://Field/business_unit}” is the respective reference to the meta data field.