How to remove radio buttons but keep text entry within multiple choice question

@Steve_1987: you can use JavaScript to achieve this. 

add a unique ID or class to the last radio button “Don’t Know”. You can add an ID in last radio button using below code:

<label for="custom-radio">Don't know</label>
<input type="radio" id="custom-radio" name="your-question-name" value="don't know">

Now in “Look & Feel” section of survey, in “Custom JavaScript section”, you can add JavaScript code to hide radio buttons.

refer below code for your reference:

Qualtrics.SurveyEngine.addOnload(function() {
   // Hide all radio buttons except the last one (Don't know)
   jQuery('.q-radio:not(:last)').hide();
});